Punta Arenas

Deutsche Übersetzung unten.

Bilder helt nederst.

Vi sitter i skrivende stund på bussen fra Punta Arenas til Puerto Natales. Utafor vinduene ruller enorme gressletter forbi. Den søramerikanske pampaen er faktisk et ganske utrolig syn. Veldig behagelig for transportetapper med buss, da det er lite svinger, høy fart og ingen fare for å gå glipp av noe hvis du dupper av litt. Langdistansebussene her er forresten utrolig behagelige inni og. Solid beinplass og skikkelig gode seter. Det er til og med en dør mellom passasjerområdet og førerområdet. Flixbussen mellom Oslo og Hamburg kan ta seg en bolle!

Byen Punta Arenas, som vi gikk en sighseeing-runde i igår, var heller ikke noe visuelt høydepunkt. De hadde noen statuer, et utsiktspunkt og en gravlund, men det var i grunnen det. Og i forgårs igjen satt vi hele dagen i buss fra Ushuaia med samme landskap.

Bussturen til Puerto Natales er heldigvis bare 3 timer og der har vi halvannen dag på å gjøre klar de siste forberedelsene før vi skal gå runden (the O-trek) i Torres del Paine.

---

Deutsche Übersetzung, leicht adaptiert von Google Translate

Wir sitzen gerade im Bus von Punta Arenas nach Puerto Natales. Vor den Fenstern ziehen riesige Grasflächen vorbei. Die südamerikanische Pampa ist tatsächlich ein unglaublicher Anblick. Sehr komfortabel für Transportetappen mit dem Bus, da es wenig Kurven gibt, die Geschwindigkeit hoch ist und keine Gefahr besteht, etwas zu verpassen, wenn man etwas döst. Übrigens sind die Fernbusse hier sowohl innen als auch außen unglaublich komfortabel. Solide Beinfreiheit und wirklich gute Sitze. Es gibt sogar eine Tür zwischen dem Passagierbereich und dem Fahrerbereich. Der Flix-Bus zwischen Oslo und Hamburg kann sich einiges abgucken!

Auch die Stadt Punta Arenas, durch die wir gestern eine Besichtigungstour gemacht haben, war optisch kein Highlight. Es gab einige Statuen, einen Aussichtspunkt und einen Friedhof, aber das war es im Grunde. Und vorgestern saßen wir wieder den ganzen Tag in einem Bus von Ushuaia mit der gleichen Landschaft.

Glücklicherweise dauert die Busfahrt nach Puerto Natales nur drei Stunden und dort haben wir anderthalb Tage Zeit, um die letzten Vorbereitungen zu treffen, bevor wir in Torres del Paine die Runde (the O-Trek) machen.

---

Bilder

Landskap mellom Ushuaia og Punta Arenas.

Selfie fra grensa til Chile.

Skikkelig snutebil i Punta Arenas.

Panorama over Punta Arenas sentrum.

Landskap mellom Punta Arenas og Puerto Natales.